Hoy, el Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre (Servicio) está finalizando la inclusión del 徱dzí como especie en peligro de extinción bajo la Ley Federal de Especies en Peligro de Extinción (ESA, por sus siglas en inglés).
Anteriormente propuesto como especie amenazada, el Servicio reabrió el período de comentarios sobre su propuesta de 2018 para presentar nueva información significativa y relevante para la consideración del estatus de la especie. La nueva información indicó que las amenazas al 徱dzí eran más graves e inminentes que las descritas en la regulación propuesta en 2018. Esta nueva información se ha incorporado en el informe actualizado de Evaluación de Estatus de la Especie (SSA, por sus siglas en inglés) incluido en la regulación final.
"Esta acción representa un importante paso adelante en la protección de esta extraordinaria ave marina", dijo Mike Oetker, director regional interino del Servicio. "Al trabajar mano a mano con nuestros colaboradores conservacionistas y las comunidades afectadas, podemos aprovechar la mejor ciencia disponible y la mejor experiencia de campo para informar nuestras decisiones. A través de la colaboración y el trabajo en equipo, esperamos revertir la disminución de la población del 徱dzí y garantizar la supervivencia a largo plazo de esta especie".
Los diablotines son aves marinas pelágicas que sólo anidan en la Isla de La Española en el Caribe. Son conocidos como uno de los petreles tábanos debido a su vuelo veloz y entrecruzado, están ampliamente distribuidos y viajan largas distancias a las áreas de alimentación en las cuencas del Atlántico occidental, el sur del Caribe y el centro y noreste del Golfo de México. Estudios recientes de rastreo satelital también han documentado la especie en el litoral frente a la costa norte de América Central y América del Sur. Oficialmente es conocido como petrel antillano en la literatura ornitológica actual, pero también es conocido por varios nombres comunes a lo largo de su área de distribución: "徱dzí" (en los países del área de distribución de habla francesa y española), “chathuant� (Haití) y “bruja� o “chanwan� (Cuba).
El ESA requiere que el Servicio liste especies en peligro o amenazadas, independientemente del país en el que viva la especie. Los beneficios para la especie incluyen prohibiciones de ciertas actividades, incluyendo la importación, exportación, captura, actividad comercial, comercio interestatal y comercio extranjero. Al regular las actividades, los Estados Unidos garantiza que las personas dentro de su jurisdicción no contribuyan a una mayor disminución de las especies listadas federalmente. Aunque las prohibiciones del ESA con respecto a las especies listadas federalmente se aplican sólo a las personas sujetas a la jurisdicción de los Estados Unidos, el ESA puede generar beneficios de conservación como una mayor conciencia sobre las especies incluidas en la lista, esfuerzos de investigación para abordar las necesidades de conservación o financiación para la conservación de las especies en su territorio o países dentro del área de distribución de la especie. El ESA también proporciona asistencia financiera limitada para desarrollar y gestionar programas para conservar especies listadas en países extranjeros, fomenta programas de conservación para dichas especies y permite asistencia para programas, como personal y capacitación.
Las principales amenazas para el 徱dzí incluyen la pérdida y degradación de su hábitat debido a la deforestación y los incendios forestales y la depredación por parte de mamíferos no nativos dentro de sus zonas de reproducción. El cambio climático también seguirá afectando a la especie con tormentas de mayor intensidad y frecuencia, lo que provocará inundaciones de madrigueras y erosión del hábitat adecuado para anidar.
Anteriormente, el Servicio había determinado que el hábitat crítico para la especie no era prudente. Sin embargo, debido a nueva información, el Servicio ha determinado que existen factores que afectan el hábitat marino dentro de la jurisdicción de los Estados Unidos, por lo tanto, el hábitat crítico es “prudente pero no determinable� ya que no tenemos suficiente información para completar este análisis. Cuando el hábitat crítico no es determinable, el ESA concede al Servicio un año adicional para publicar una designación de hábitat crítico. Anticipamos publicar una propuesta de hábitat crítico para el 徱dzí en 2024.
El anuncio de hoy se produce cuando el ESA cumple 50 años en 2023. A lo largo del año, el Departamento del Interior celebrará la importancia del ESA para prevenir la extinción de especies en peligro, promover la recuperación de la vida silvestre y conservar los hábitats de los que éstas dependen. El ESA ha sido muy eficaz y se le atribuye haber salvado de la extinción al 99% de las especies incluidas en la lista.
Esta regulación final entrará en vigor el 29 de enero de 2024.
Los materiales de apoyo utilizados en la preparación de esta regulación, así como el informe del SSA, están disponibles en , busque el Expediente No. FWS-R4-ES-2018-0043.
PARA MÁS INFORMACIÓN CONTACTE: José A. Cruz-Burgos, Coordinador del Programa de Especies en Peligro de Extinción, Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre, Oficina de Campo de Servicios Ecológicos del Caribe, [email protected]; teléfono 786-244-0081. Las personas en los Estados Unidos que son sordas, sordociegas, con problemas de audición o con problemas del habla, pueden marcar el 711 (TTY, TDD o TeleBraille) para acceder a los servicios de retransmisión de telecomunicaciones. Las personas fuera de los Estados Unidos deben utilizar los servicios de retransmisión que se ofrecen dentro de su país para realizar llamadas internacionales al punto de contacto en los Estados Unidos.
La misión del Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre es trabajar con otros para conservar, proteger y mejorar los peces, la vida silvestre, las plantas y sus hábitats para el beneficio continuo del pueblo americano. Para obtener más información sobre nuestro trabajo y las personas que lo hacen posible, visite /program/southeast-region. Conéctese con nuestra página de , (anteriormente conocido como Twitter), , and .�
Latest Press Releases
